thi trượt Tiếng Trung là gì

名落孙山 <宋朝孙山考中了末一名回家, 有人向他打听自己的儿子考中了没有, 孙山说：'解名尽处是孙山, 贤郎更在孙山外'(见于宋范公偁《过庭录》)。后来用来婉言应考不中。>
下第 < 科举时代指殿试或乡试没考中。>

• thiền trượng:    禅杖
• hô lan nhược thi trục tựu thiền vu:    呼兰若尸逐就单于
• đồ đặc nhược thi trục tựu thiền vu:    屠特若尸逐就单于

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

她驾照考试没有通过 猜猜都是谁的错?
Con bé thi trượt bằng lái. Phải, và lỗi tại ai đây?

他怕莱吉不及格，然後又去跳楼
Cậu ấy sợ nếu Raju thi trượt, sẽ có một vụ nhảy lầu khác.

他爸爸来学校了，也许这只是意外。
Nhưng việc anh này thi trượt đại học có lẽ chỉ là 1 tai nạn.

错过了时间你负责么？”
“Em thi trượt anh có chịu trách nhiệm không?”

可是，现在第三次，他依然迷路。
Thế rồi lần thứ ba, thằng bé vẫn thi trượt.